Réglages/configuration avancés
Ce chapitre traite des procédures de réglage et paramétrage avancées du moniteur à partir du menu de configuration. n. Pour les fonctionnalités de réglage de base utilisant les boutons situés sur la façade du moniteur, voir Réglages/configuration de base.
Fonctionnement de base du menu Réglage
- Touchez n’importe quel commutateur (à l’exception de
). - Le guide de fonctionnement s’affiche.
- Sélectionnez
. - Le menu Réglage apparaît.
- Sélectionnez un menu pour régler/configurer à l’aide de
et sélectionnez 
. - Le sous-menu s’affiche.
- Sélectionnez un menu pour régler/configurer à l’aide de et sélectionnez .
- Le menu Réglage/Configuration s’affiche.
- Effectuez le réglage/la configuration avec ou
et sélectionnez pour accepter les modifications. - Le sous-menu s’affiche.
La sélection de
pendant le réglage/la configuration annulera ce réglage/cette configuration et restaurera l’état précédant les modifications. - La sélection de plusieurs fois fermera le menu réglage.
Fonctionnalités du menu de configuration
Signal
Les réglages des signaux sont utilisés pour configurer les paramètres avancés des signaux d’entrée, tels que le format couleur et la plage d’entrée.
Information signal
Vous pouvez consulter l’information correspondante au signal d’entrée.
Format couleur d'entrée
Réglages : « Auto » / « YUV 4:2:2*1 » / « YUV 4:4:4*1 » / « YUV*2 » / « RGB »
- Activé uniquement avec une entrée HDMI
- Valable uniquement pour une entrée DisplayPort ou USB-C
L’espace colorimétrique du signal d’entrée peut être spécifié.
Essayez de modifier ce paramètre si les couleurs ne sont pas affichées correctement. Normalement, sélectionnez « Auto ».
Matrice couleurs YUV
Réglages : « Auto » / « BT.601 » / « BT.709 » / « BT.2020 »
Sélectionnez le format YUV du signal d’entrée. Utilisez ce paramètre en cas d’affaiblissement de la performance de gradation ou dans d’autres situations où l’image ne s’affiche pas correctement en raison d’un problème avec le signal d’entrée.
Plage d'entrée
Réglages : « Auto » / « Totale » / « Limitée (blanc 109 %) » / « Limitée »
Selon le dispositif externe, les niveaux de noir et de blanc du signal vidéo transmis au moniteur peuvent être limités. Si la plage du signal est limitée sur le moniteur, les noirs et les blancs sont ternes et le contraste est réduit. La plage vidéo affichée par le moniteur peut être modifiée pour que ces signaux correspondent au rapport de contraste exact du moniteur.
- « Auto »
- Le moniteur reconnaît automatiquement la plage des signaux d’entrée et affiche correctement les images.
- Si les signaux d’entrée correspondent à la plage complète, il les affiche sous la forme suivante « Totale ».
- Si les signaux d’entrée correspondent à une plage limitée, il les affiche sous la forme suivante « Limitée ».
- « Totale »
- La plage de luminosité du signal d’entrée affichée va de 0 à 255 (10 bits : de 0 à 1023).
- « Limitée (blanc 109 %) »
- Si « Gamma (EOTF) » est compris entre « 1.6 » et « 2.7 », la plage de luminosité du signal d’entrée affichée va de 16 à 254 (10 bits : de 64 à 1019). Sinon, la valeur affichée va de 16 à 235 (10 bits : de 64 à 940).
- « Limitée »
- La plage de luminosité du signal d’entrée affichée va de 16 à 235 (10 bits : de 64 à 940).
Couleur
Les détails de configuration varient selon le mode couleur sélectionné.
Lorsque Mode couleur est Standard Mode (User / Adobe®RGB / sRGB)
Chaque paramètre du mode couleur peut être réglé pour répondre à vos besoins.
Attention
- Une même image peut apparaître dans des couleurs différentes selon les différences entre les moniteurs sur lesquels elle apparaît. Effectuez visuellement le réglage fin des couleurs lorsque vous accordez les couleurs sur différents moniteurs.
Remarque
- Utilisez les valeurs indiquées dans « Luminosité » et « Température » à titre informatif.
Mode couleur
Réglages : « User » / « Adobe®RGB » / « sRGB » / « CAL1 » / « CAL2 » / « CAL3 » / « CAL4 » / « CAL5 » / « CAL6 » / « CAL7 »
Sélectionnez le mode désiré en fonction de l’application du moniteur.
Remarque
- Pour obtenir des instructions pour changer de mode, voir Changement du mode d’affichage (mode couleur).
- Pour « CAL1 / CAL2 / CAL3 / CAL4 / CAL5 / CAL6 / CAL7 », voir Lorsque Mode couleur est Advanced Mode (CAL1 / CAL2 / CAL3 / CAL4 / CAL5 / CAL6 / CAL7).
Luminosité
Réglages : « 40 cd/㎡ » - « 450 cd/㎡ »
Vous pouvez régler la luminosité de l’écran en modifiant la luminosité du rétroéclairage (Source de lumière émanant de l’arrière du panneau LCD).
Remarque
- Si une valeur ne pouvant pas être configurée est sélectionnée, elle sera affichée en magenta. Dans ce cas, modifiez la valeur.
Température
Réglages : « Natif » / « 4000 K » - « 10000 K » / « D50 » / « D65 » / « Utilis. »
Règle la température de couleur.
La température de couleur sert à exprimer la chromaticité du « blanc ». L’unité de cette valeur est le degré Kelvin (« K », en abrégé).
L’écran tire sur le rouge pour les températures de couleur basses et vers le bleu pour les couleurs de températures hautes, comme la température d’une flamme.
Indiquez une température de couleur en multiples de 100 K, ou sélectionnez un nom de norme.
Remarque
- Sélectionnez « Natif » pour afficher les couleurs d’origine de l’écran LCD.
- « Gain » vous permet d’effectuer un réglage plus avancé. Lorsque le gain est modifié, la température de couleur passe à « Utilis. ».
- Les valeurs de gain prédéfinies sont configurées pour chaque valeur de paramétrage de la température de couleur.
Gamma (EOTF)
Réglages : « 1.6 » - « 2.7 » / « sRGB »
Règle la valeur gamma.
La luminosité du moniteur varie selon le signal d’entrée. Cependant, le taux de variation n’est pas proportionnel au signal d’entrée. Le contrôle permettant de conserver l’équilibre entre le signal d’entrée et la luminosité du moniteur est appelé « Correction de gamma ».
Définissez le gamma, ou sélectionnez un nom de norme.
Gamme de couleurs
Réglages : « Natif » / « Adobe®RGB » / « sRGB »
Définissez la zone de reproduction des couleurs (gamme de couleurs) du moniteur.
« Gamme de couleurs » désigne la gamme de couleurs qui peut être représentée. Différentes normes existent.
Remarque
- Sélectionnez « Natif » pour afficher la gamme de couleurs originale de l’écran LCD.
- Le mode d’affichage des couleurs hors de la plage de couleurs affichables du moniteur peut être paramétré dans la gamme de couleurs définie. Pour plus d’informations, voir Réglages avancés - Découpage de gamme.
Réglages avancés - Nuance
Réglages : « -100 » - « 100 »
La nuance peut être réglée.
Remarque
- Il est possible que certaines gradations de couleurs ne puissent pas être affichées lorsque cette fonction est utilisée.
Réglages avancés - Saturation
Réglages : « -100 » - « 100 »
La saturation peut être réglée.
Remarque
- Il est possible que certaines gradations de couleurs ne puissent pas être affichées lorsque cette fonction est utilisée.
- Avec la valeur minimale (-100), l’écran devient monochrome.
Réglages avancés - Découpage de gamme
Réglages : « Marche » / « Arrêt »
Le mode d’affichage des couleurs hors de la plage de couleurs affichables du moniteur peut être paramétré dans la gamme de couleurs spécifiée conformément à Gamme de couleurs.
- « Marche »
- La plage de couleurs affichables sur le moniteur est affichée avec précision, conformément à la norme. Les couleurs situées en dehors de la plage pouvant être affichée sont saturées.
- « Arrêt »
- Affiche les couleurs en prenant en compte en priorité la gradation des couleurs plutôt que leur précision. Les sommets de la gamme de couleurs définie dans la norme se déplacent vers une plage pouvant être affichée par le moniteur. Les couleurs affichables les plus proches peuvent ainsi être affichées sur le moniteur.
Remarque
- Les schémas ci-dessus sont conceptuels et ne montrent pas la gamme de couleurs réelle du moniteur.
- Ce réglage peut être désactivé si « Natif » est sélectionné à Gamme de couleurs.
Réglages avancés - Gain
Réglages : « 0 » - « 2000 »
La luminosité de chaque composant de couleur rouge, vert et bleu est appelée gain. La chromaticité du « blanc » peut être modifiée par le réglage du gain.
Remarque
- Il est possible que certaines gradations de couleurs ne puissent pas être affichées lorsque cette fonction est utilisée.
- La valeur du gain varie en fonction de la température de couleur.
- Lorsque le gain est modifié, la température de couleur passe à « Utilis. ».
Réglages avancés - 6 Couleurs
Réglages : « -100 » - « 100 »
La nuance, la saturation et la luminosité peuvent toutes être réglées pour les couleurs magenta, rouge, jaune, vert, cyan et bleu.
Restaurer
Restaure tous les réglages de couleur pour le mode couleur actuellement sélectionné à leurs réglages par défaut.
Lorsque Mode couleur est Advanced Mode (CAL1 / CAL2 / CAL3 / CAL4 / CAL5 / CAL6 / CAL7)
Affiche l’état de réglage des couleurs à l’aide du logiciel de gestion de couleur « ColorNavigator 7 ».
Mode couleur
Réglages : « User » / « Adobe®RGB » / « sRGB » / « CAL1 » / « CAL2 » / « CAL3 » / « CAL4 » / « CAL5 » / « CAL6 » / « CAL7 »
Sélectionnez le mode désiré en fonction de l’application du moniteur.
Remarque
- Pour obtenir des instructions pour changer de mode, voir Changement du mode d’affichage (mode couleur).
- Pour « User / Adobe®RGB / sRGB », voir Lorsque Mode couleur est Standard Mode (User / Adobe®RGB / sRGB).
Réinitialiser
Réinitialise aux valeurs par défaut toutes les cibles d’étalonnage du mode couleur actuellement sélectionné.
Ecran
Définissez les détails concernant le signal d’entrée, tels que la taille d’affichage et le format de couleurs.
Agrandissement d'image
Réglages : « Auto*1 » / « Plein écran » / « Proportions » / « Point par point »
- Activé uniquement avec une entrée HDMI
La taille de l’écran affichée par le moniteur peut être modifiée.
- « Auto »
- Le moniteur modifie automatiquement la taille de l’écran en fonction des informations relatives à la résolution et aux proportions à partir du signal d’entrée.
- « Plein écran »
- Les images sont étirées sur le plein écran. Toutefois, les proportions n’étant pas maintenues, les images peuvent être déformées dans certains cas.
- « Proportions »
- Les images sont agrandies en plein écran sans changer les proportions. Les proportions étant maintenues, des bords noirs horizontaux ou verticaux peuvent apparaître.
- « Point par point »
- Affiche l’image dans la résolution réglée ou la taille spécifiée par le signal d’entrée.
Remarque
- Exemple de réglage
Préférences
Les réglages du moniteur peuvent être configurés pour s’adapter à l’environnement d’utilisation ou à la préférence personnelle.
Rotation du menu
Réglages : « 0° » / « 90° »
Lorsque le moniteur est utilisé en mode portrait, le sens du menu Réglage peut également être modifié.
Remarque
- Vérifiez si les câbles sont correctement connectés.
- Il convient de configurer les réglages du dispositif externe pour utiliser le moniteur en mode portrait. Pour plus de détails, reportez-vous à notre site Web (www.eizoglobal.com ).
Veille
Réglages : « Marche » / « Arrêt »
Cette fonction vous permet de paramétrer le moniteur en mode économie d’énergie, selon l’état du dispositif externe qui lui est connecté.
Le moniteur passe en mode d’économie d’énergie environ 15 secondes après que l’entrée du signal cesse d’être détectée. Lorsque le moniteur est en mode économie d’énergie, les images ne sont plus affichées à l’écran.
- Quitter le mode économie d’énergie
- Il reçoit un signal d’entrée.
Remarque
- Un message annonçant la transition est affiché 5 secondes avant le passage en mode économie d’énergie.
- Si vous n’utilisez pas le moniteur, vous pouvez arrêter l’alimentation secteur ou débrancher la fiche d’alimentation afin que l’électricité soit complètement coupée.
- Lorsque le moniteur est en mode économie d’énergie, les périphériques connectés sur le port USB situé en aval continueront de fonctionner. De plus, les périphériques connectés au connecteur USB-C sont alimentés. Par conséquent, la consommation d’énergie du moniteur varie selon les périphériques connectés, y compris en mode d’économie d’énergie.
Indicateur
Réglages : « Arrêt » / « 1 » - « 7 »
Il est possible de définir la luminosité des boutons d’alimentation et de commande lorsque l’écran est affiché. (paramètre par défaut : 4)
Bip
Réglages : « Marche » / « Arrêt »
Il est possible de régler la sonnerie qui retentit lors de l’utilisation des commutateurs.
Ignorer l'entrée
Réglages : « Passer » / « － »
Cette fonction permet d’ignorer des signaux d’entrée qui ne seront pas utilisés lorsque les signaux d’entrée sont commutés.
Remarque
- Tous les signaux d’entrée ne peuvent pas être réglés sur « Passer ».
Mode passer
Réglages : « Passer » / « － »
Cette fonction permet d’ignorer des signaux d’entrée qui ne seront pas utilisés lors de la sélection des modes. Utilisez cette fonction si les modes d’affichage sont limités ou si vous souhaitez éviter toute modification aléatoire de l’état d’affichage.
Remarque
- Tous les modes ne peuvent pas être réglés sur « Passer ».
Touche personnalisée - [F1]
Réglages : « Arrêt » / « Luminosité » / « Mode couleur préc. » / « Informations »
Vous pouvez configurer la fonction attribuée à la touche [F1].
Remarque
- Par défaut, cette touche est configurée sur la fonction « Informations ».
- Pour en savoir plus sur les touches personnalisées, voir Réglages des touches personnalisées.
Touche personnalisée - [F2]
Réglages : « Arrêt » / « Luminosité » / « Mode couleur préc. » / « Informations »
Vous pouvez configurer la fonction attribuée à la touche [F2].
Remarque
- Par défaut, cette touche est configurée sur la fonction « Mode couleur préc. ».
- Pour en savoir plus sur les touches personnalisées, voir Réglages des touches personnalisées.
Sélection de l'USB - HDMI / DisplayPort / USB-C
Réglages : « USB-1 (USB-C) » / « USB-2 »
Si deux dispositifs externes sont connectés à un seul moniteur, les signaux d’entrée et les ports USB en amont peuvent être liés. Cela signifie que le port USB sera automatiquement commuté en même temps que le signal d’entrée. Il n’est pas nécessaire de reconnecter le câble USB, même lors du calibrage d’un seul moniteur à l’aide de deux dispositifs externes. En outre, des périphériques USB tels qu’une souris ou un clavier peuvent être connectés au moniteur et utilisés avec deux périphériques externes.
Les réglages par défaut varient en fonction du signal d’entrée.
Signal d’entrée | Réglages par défaut |
|---|---|
HDMI, DisplayPort | USB-2 |
USB-C | USB-1 (USB-C) |
Remarque
- Avant de changer les réglages, débranchez tous les périphériques USB connectés au moniteur. Sinon, des données peuvent être perdues ou endommagées.
- Le port USB aval fonctionne depuis le dispositif externe affiché.
Réinit. moniteur
Restaure tous les paramètres à leur valeur par défaut, hormis les paramètres du menu « Réglages administrateur ».
Langues
Réglages : « Anglais » / « Allemand » / « Français » / « Espagnol » / « Italien » / « Suédois » / « Japonais » / « Chinois simplifié » / « Chinois traditionnel »
Il est possible de choisir la langue d’affichage des menus et messages.
Informations
Vous pouvez vérifier les informations relatives au moniteur (nom du modèle, numéro de série (S/N), version du microprogramme, temps d’utilisation) ainsi que celles relatives au signal d’entrée.
Exemple :