
|

|
|
Bevor Sie Ihren Monitor an einen PC anschließen, müssen Sie die Bildschirmeinstellungen (Auflösung und Frequenz) wie in der nachfolgenden Tabelle dargestellt anpassen.
|
|
|
 |
*
|
Wenn Ihr Rechner und Ihr Monitor VESA DDC unterstützen, werden die richtige Auflösung und Bildwiederholfrequenz automatisch eingestellt, wenn Sie den Monitor an den Rechner anschließen. Manuelle Schritte sind hierfür nicht erforderlich. |
|
|
|
 |
 |
Analoger Eingang
|
Auflösung
|
Frequenz
|
Punktfrequenz
|
Hinweise
|
640 x 480
|
60 Hz
|
202.5 MHz
(Max.)
|
VGA |
640 x 480
|
67 Hz
|
Apple Macintosh |
640 x 480
|
~ 85 Hz
|
VESA |
720 x 400
|
70 Hz
|
VEGA TEXT |
800 x 600
|
~ 85 Hz
|
VESA |
832 x 624
|
75 Hz
|
Apple Macintosh |
1024 x 768
|
~ 85 Hz
|
VESA |
1152 x 864
|
75 Hz
|
VESA |
1152 x 870
|
75 Hz
|
Apple Macintosh |
1280 x 960
|
75 Hz
|
Apple Macintosh |
1280 x 960
|
60 Hz
|
VESA |
1280 x1024
|
~85 Hz
|
VESA |
1600 x 1200
|
~75 Hz
|
VESA |
1920 x 1200
|
60 Hz
|
VESA CVT |
|
|
|
 |
 |
Digitaler Eingang
|
Der Monitor reklamiert nur die nachfolgend aufgeführten Auflösungen.
Auflösung
|
Frequenz
|
Punktfrequenz
|
Hinweise
|
640 x 480
|
60 Hz
|
162 MHz
(Max.)
|
VGA |
720 x 400
|
70 Hz
|
VGA TEXT |
720 x 480
|
60 Hz
|
VESA Safe Mode |
800 x 600
|
60 Hz
|
VESA |
1024 x 768
|
60 Hz
|
VESA
|
1280 x 1024
|
60 Hz
|
VESA
|
1600 x 1200
|
60 Hz
|
VESA |
1920 x 1200
|
60 Hz
|
VESA CVT |
|
|

|
|
 |
*
|
Vergewissern Sie sich, dass PC und Monitor ausgeschaltet sind. |
|
|
1.
|
Öffnen Sie die Kabelabdeckung, und stecken Sie das eine Ende des Signalkabels an der Rückseite des Monitors und das andere Ende in den Videosteckverbinder des PC ein.
Sichern Sie die Verbindung anschließend, indem Sie die Schrauben festziehen.
|
|
|
 |
Analoger Eingang
|
|
|
|
Signalkabel
|
Anschluss
|
PC
|
Signalkabel (mitgeliefert FD-C16)
 |
Video-Ausgang Mini-D-Sub, 15-polig
Video-Eingang (Monitor) / DVI |
Standardmäßige Grafikkarte
Power Macintosh G3 (Blau & Weiß) / Power Mac G4 (VGA) |
Signalkabel (mitgeliefert FD-C16) + Adapter*
 |
Video-Ausgang
D-Sub, 15-polig
Video-Eingang (Monitor) / DVI |
Macintosh
*Macintosh-Adapter (optional)
|
*Macintosh-Adapter (optional)
|
|
|
 |
Digitaler Eingang
|
|
|
|
Signalkabel
|
Anschluss
|
PC
|
Signalkabel (mitgeliefert FD-C39)

|
Video-Ausgang DVI
Video-Eingang (Monitor) / DVI |
Digitale Grafikkarte
Power Mac G4 / G5 (DVI) |
|
|
2.
|
Stecken Sie das Netzkabel in den Netzanschluss an der Rückseite des Monitors ein.
|
|
3.
|
Schließen Sie die Kabelabdeckung, und führen Sie das Netzkabel und das Signalkabel in die Kabelhalterung an der Rückseite des Monitors ein.
|
|
|
 |
*
|
Die kabel sollten leicht durchhängen, damit die Bewegungsfähigkeit des Standfußes nicht beeinträchtigt wird. |
*
|
Es wird empfohlen, für die Signalkabel den linken Kabelhalter und für das USB-Kabel sowie das Netzkabel den rechten Kabelhalter zu verwenden. |
|
|
4.
|
Stecken Sie das andere Ende des Netzkabels in eine Steckdose.
|
|
|
WARNUNG |
|
|
Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel und vergewissern Sie sich, dass die korrekte landesspezifische Netzspannung anliegt.
Achten Sie darauf, dass die Nennspannung des Netzkabels nicht überschritten wird.Andernfalls besteht Brand- oder Stromschlaggefahr.
|
|
|
Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäßgeerdete Steckdose an.
Andernfalls besteht Brand- oder Stromschlaggefahr.
|
|
|
|
|
5.
|
Schalten Sie den Monitor und anschließend den PC ein.
Die Anzeigelampe "ON" leuchtet auf.
Wenn kein Bild erscheint, ermitteln Sie mit Hilfe des Kapitels "6.FEHLERBESEITIGUNG" die Ursache dieses Problems.
Schalten Sie nach Abschluss Ihrer Arbeiten den PC und den Monitor aus.
|
|
|
 |
*
|
Nach dem Einschalten des Monitors wird in der rechten Ecke des Bildschirms einige Sekunden lang angezeigt, welches Eingangssignal anliegt (SIGNAL 1 order 2/Analog oder Digital). |
*
|
Justieren Sie die Helligkeit des Bildschirms in Abhängigkeit von der Umgebung. Ein zu heller oder zu dunkler Bildschirm kann zu einer Überlastung der Augen führen. |
*
|
Halten Sie ausreichende Pausenzeiten ein. (Empfehlenswert ist eine 10-minütige Pause pro Stunde.) |
|
|
|
|
Bei Anschluss eines Power Mac G4 / G5 via ADC (Apple Display Connector) müssen Sie die Eingangssignal-Einstellung "ADC" des Monitors aktivieren, bevor Sie den Power Mac einschalten.
|
|
|
 |
*
|
Vergewissern Sie sich, dass PC und Monitor ausgeschaltet sind. |
|
|
1.
|
Stecken Sie das eine Ende des Signalkabels in den Anschluss an der Rückseite des Monitors und das andere Kabelende in den Videoanschluss des PCs.
Sichern Sie die Verbindung anschließend, indem Sie die Schrauben festziehen.
|
|
|
 |
Eingang des Signals über den ADC-Eingang
|
|
|
|
Signalkabel
|
Anschluss
|
PC
|
Signalkabel (mitgeliefert FD-C39) + ADC-DVI-Video-Adapter (im Fachhandel erhältlich)

|
Video-Ausgang/ ADC
Video-Eingang (Monitor) / DVI |
Power Mac G4 / G5 (ADC) |
|
|
|
 |
*
|
Ein ADC-DVI-Video-Adapter ist erfolderlich, wenn der Monitor an einen Power Mac G4 / G5 angeschlossen wird. Der Adapter ist im Fachhandel erhältlich. |
|
|
2.
|
Stecken Sie das Netzkabel in den Netzanschluss an der Rückseite des Monitors ein.
|
|
3.
|
Schließen Sie die Kabelabdeckung, und führen Sie das Netzkabel und das Signalkabel in die Kabelhalterung an der Rückseite des Monitors ein.
|
|
|
 |
*
|
Die kabel sollten leicht durchhängen, damit die Bewegungsfähigkeit des Standfußes nicht beeinträchtigt wird. |
*
|
Es wird empfohlen, für die Signalkabel den linken Kabelhalter und für das USB-Kabel sowie das Netzkabel den rechten Kabelhalter zu verwenden. |
|
|
4.
|
Stecken Sie das andere Ende des Netzkabels in eine Steckdose.
|
|
|
WARNUNG |
|
|
Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel und vergewissern Sie sich, dass die korrekte landesspezifische Netzspannung anliegt.
Achten Sie darauf, dass die Nennspannung des Netzkabels nicht überschritten wird. Andernfalls besteht Brand- oder Stromschlaggefahr.
|
|
|
Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäßgeerdete Steckdose an.
Andernfalls besteht Brand- oder Stromschlaggefahr.
|
|
|
|
|
5.
|
Drücken Sie die Netzchalter, während Sie die Taste für die Auswahl des Eingangssignal-Wahltaste gedrückt halten.
Daraufhin erscheint das Menü zur Wahl des Eingangssignals auf dem Bildschirm.
|
|
|
 |
*
|
Das Gerät ist so ausgelegt, dass es mit den bloßen Fingern bedient werden muss. Wenn Sie das Bedienfeld mit Handschuhen berühren oder wenn sich irgendetwas auf dem Bedienfeld befindet, funktioniert die Bedienung möglicherweise nicht. |
*
|
Die Funktion ist u.U. auch dann nicht gewährleistet, wenn sich auf dem Bedienfeld Wasserstropfen oder Kondensationsfeuchte befinden oder wenn Sie es mit feuchten Fingern berühren. Sollte das der Fall sein, wischen Sie es vor dem Gebrauch mit einem trockenen Tuch ab. |
|
|
6.
|
Ändern Sie im Eingangswahl-Menü SIGNAL1 (DVI-I-Anschluss) in "ADC".
Berühren Sie die Taste ENTER, um die Einstellungen zu beenden; das Menüfenster wird geschlossen.
|
|
7.
|
Schalten Sie den PC ein.
Wenn kein Bild erscheint, ermitteln Sie mit Hilfe des Kapitels "6.FEHLERBESEITIGUNG" die Ursache dieses Problems.
Schalten Sie nach Abschluss Ihrer Arbeiten den PC und den Monitor aus.
|
|
|
 |
*
|
Nach dem Einschalten des Monitors wird in der rechten Ecke des Bildschirms einige Sekunden lang angezeigt, welches Eingangssignal anliegt (SIGNAL 1 order 2/Analog oder Digital). |
*
|
Justieren Sie die Helligkeit des Bildschirms in Abhängigkeit von der Umgebung. Ein zu heller oder zu dunkler Bildschirm kann zu einer Überlastung der Augen führen. |
*
|
Halten Sie ausreichende Pausenzeiten ein. (Empfehlenswert ist eine 10-minütige Pause pro Stunde.) |
*
|
Bei einem Wechsel des Signalanschlusses (außer ADC), müssen Sie das Eingangswahl-Menü erneut öffnen und wieder die Einstellung "Standard" wählen. |
*
|
Wenn Sie die Einstellungen im Menü <Sonstiges> mit dem ScreenManager zurücksetzen, wird für die Auswahl des "Input Selection" wieder die Standardeinstellung aktiviert. |
|
|
|
|
Über die Eingänge DVI-I anschluss und D-sub mini 15 pin anschluss an der Rückseite des Monitors können zwei PCs angeschlossen werden.

|
PC 1
|
PC 2
|
Bei-spiel 1 |
Digital |
ADC |
Signalkabel (mitgeliefert FD-C39) + ADC-DVI-Video-Adapter (im Fachhandel erhältlich)

|
Signalkabel DD220
[FD-C39] (optional)

|
DVI-I |
Digital |
Bei-spiel 2 |
Digital |
ADC |
Signalkabel (mitgeliefert FD-C39) + ADC-DVI-Video-Adapter (im Fachhandel erhältlich)

|
Signalkabel (mitgeliefert FD-C16)

|
Mini-D-Sub, 15-polig |
Analog |
Bei-spiel 3 |
Digital |
ADC |
Signalkabel (mitgeliefert FD-C39)+ ADC-DVI-Video-Adapter (im Fachhandel erhältlich)

|
Signalkabel (mitgeliefert FD-C16)
+ Adapter*

|
D-Sub, 15-polig |
Analog |
Bei-spiel 4 |
Digital |
DVI-D |
Signalkabel (mitgeliefert FD-C39)

|
Signalkabel (mitgeliefert FD-C16)

|
Mini-D-Sub, 15-polig |
Analog |
Bei-spiel 5 |
Digital |
DVI-D |
Signalkabel (mitgeliefert FD-C39)
 |
Signalkabel (mitgeliefert FD-C16)
+ Adapter*
 |
D-Sub, 15-polig |
Analog |
Bei-spiel 6 |
Analog |
Mini-D-Sub, 15-polig |
Signalkabel (mitgeliefert FD-C16)
 |
Signalkabel (mitgeliefertFD-C39) + Adapter*
 |
D-Sub, 15-polig |
Analog |
|
|
|
 |
 |
Wahl des aktiven Eingangs
|
Der Eingangssignal-Wahlschalter auf dem Bedienfeld wird zur Auswahl von SIGNAL 1 oder SIGNAL 2 als aktivem Eingang benutzt. Bei jeder Tastenberührung wird auf einen anderen Eingang umgeschaltet. Wenn das Signal umgeschaltet wird, wird die Signalart (Signal 1 oder/2 analog oder digital) einige Sekunden lang in der rechten oberen Ecke des Bildschirms angezeigt.
|
|
|
 |
 |
Automatische Auswahl des Eingangssignals
|
Bei Einsatz von zwei Signalquellen (PCs) bestimmt diese Position, welcher der angeschlossenen PCs den Monitor ansteuert bzw. welches der anliegenden Eingangssignale Priorität hat. Der Monitor überwacht die Signaleingänge permanent, um bei Bedarf automatisch das über die Funktion "Signal-priorität" festgelegte.
Eingangssignal zu aktivieren (siehe nachfolgende Tabelle). Ist eine Priorität festgelegte worden, aktiviert der Monitor automatisch den betreffenden Signaleingang, sobald ein Signalwechsel für diesen Eingang registriert wird.
Liegt nur ein Signal (an einem der beiden Eingänge) an, wird dieses Signal automatisch erkannt und für die Anzeige verarbeitet.
|
|
|
Priorität
|
Funktion
|
1
(SIGNAL 1)
|
Liegen Signale an beiden Eingängen an, wird das SIGNAL 1 in folgenden Fällen vorrangig behandelt:
- Wenn der Monitor eingeschaltet ist
- Wenn ein Signalwechsel an Eingang "SIGNAL 1" erfolgt (auch dann, wenn Eingang "SIGNAL 2" momentan aktiv ist)
|
2
(SIGNAL 2)
|
Liegen Signale an beiden Eingängen an, wird das SIGNAL 2 in folgenden Fällen vorrangig behandelt:
- Wenn der Monitor eingeschaltet ist
- Wenn ein Signalwechsel an Eingang "SIGNAL 2" erfolgt (auch dann, wenn Eingang "SIGNAL 1" momentan aktiv ist)
|
Manuell
|
In dieser Betriebsart erfolgt keine automatische Erkennung der Eingangssignale. Die Auswahl des aktiven Eingangs erfolgt über die Eingangssignal-Wahltaste des Bedienfelds. |
|
|
|
 |
*
|
Hinweis zum Energiespar-Modus lst SIGNAL 1 oder SIGNAL 2 gewählt, wird der Energiespar-Modus des Monitors nur aktiviert, wenn sich beide PCs im Energiespar-Modus befinden. |
|
|

|
|
Der Blendschutz ist dazu gedacht, zur Erzielung einer besseren Farbkonsistenz Lichtreflektionen zu vermindern.
|
|
 |
 |
Vorgehensweise bei der Montage
|
|
1.
|
Befestigen Sie die obere Abdeckung an der rechten oder an der linken Abdeckung, bevor Sie sie am Monitor befestigen.
|
|
|
 |
*
|
Bringen Sie die obere Abdeckung so an, dass sich der Abblendteil hinten befindet. Wenn der Abblendteil vorne ist, dringt Licht von hinten durch.
|
|
|
2.
|
Befestigen Sie die rechte Abdeckung und die linke Abdeckung am Monitor.
(1)
|
Setzen Sie die rechte und die linke Abdeckung von unten fest am Monitor auf. |
(2)
|
Achten Sie darauf, dass die Gummikissen fest an den Seiten des Monitors anliegen. |
(3)
|
Zum Verschließen verschieben Sie die obere Abdeckung. |
|
|
|
|
|
 |
|
Der LCD-Monitor kann mit einem Schwenkarm eingesetzt werden. Dazu müssen Sie den schwenkbaren Standfuß vom Monitor entfernen und den Schwenkarm montieren.
|
|
|
 |
*
|
Wenn Sie einen Arm oder Fuß eines anderen Herstellers verwenden wollen, sollten Sie vor der Auswahl eines entsprechenden Produktes die folgenden Hinweise beachten:
- Der Arm muss folgende Spezifikationen erfüllent:
Lochabstand in der Auflage für die Armmontage: 100 mm x 100 mm (VESA-konform)
- Tragfähigkeit: Gesamtgewicht von Monitor (ohne Standfuß) und Zubehör (z. B. Kabel)
- Ein TÜV/GS-geprüfter Schwenkarm.
|
*
|
Schließen Sie nach der Montage des Schwenkarms die Kabel wieder an. |
|
|
 |
 |
Vorgehensweise bei der Montage
|
|
|
1.
|
Legen Sie den LCD-Monitor wie nachstehend gezeigt hin. Zerkratzen Sie dabei nicht das Display.
|
|
2.
|
Entfernen Sie den Standfuß, indem Sie die Halteschrauben lösen (4 Schrauben M4 x 14 mm BZn/Fe).
|
|
3.
|
Befestigen Sie den Schwenkarm ordnungsgemäß am LCD-Monitor.
|
|